The columns/es - Revision history

Game data: Spoiler boxes name the book in each language

2026-10-30T12:03:19Z

Spoiler boxes name the book in each language

← Revisión anterior		Revisión del 13:03 30 oct 2026
Línea 5:		Línea 5:
	== En Descenso (2258) ==		== En Descenso (2258) ==
	=== En la historia ===		=== En la historia ===
	{{Spoiler\|~~Descent~~}}		{{Spoiler\|Descenso}}
	Miles de tripulantes observan en directo cómo se dirigen hacia ellas los instrumentos, entre ellos el lidar y el cuantificador de partículas ligadas. A Kurt, que estudia los registros tras el accidente, le parecen sintéticas: un patrón demasiado perfecto y sistemático para ser obra de seres vivos. Segundos después de empezar el análisis, una onda electromagnética sale de las columnas y viaja a través de las [[The atmospheric particles/es\|Las partículas atmosféricas]] hasta la nave. Con la misión en crisis, pocos informes las han estudiado desde entonces.		Miles de tripulantes observan en directo cómo se dirigen hacia ellas los instrumentos, entre ellos el lidar y el cuantificador de partículas ligadas. A Kurt, que estudia los registros tras el accidente, le parecen sintéticas: un patrón demasiado perfecto y sistemático para ser obra de seres vivos. Segundos después de empezar el análisis, una onda electromagnética sale de las columnas y viaja a través de las [[The atmospheric particles/es\|Las partículas atmosféricas]] hasta la nave. Con la misión en crisis, pocos informes las han estudiado desde entonces.
	{{Spoiler end}}		{{Spoiler end}}

Game data: Spoilers in collapsible boxes

2026-10-30T12:00:10Z

Spoilers in collapsible boxes

← Revisión anterior		Revisión del 13:00 30 oct 2026
Línea 7:		Línea 7:
	{{Spoiler\|Descent}}		{{Spoiler\|Descent}}
	Miles de tripulantes observan en directo cómo se dirigen hacia ellas los instrumentos, entre ellos el lidar y el cuantificador de partículas ligadas. A Kurt, que estudia los registros tras el accidente, le parecen sintéticas: un patrón demasiado perfecto y sistemático para ser obra de seres vivos. Segundos después de empezar el análisis, una onda electromagnética sale de las columnas y viaja a través de las [[The atmospheric particles/es\|Las partículas atmosféricas]] hasta la nave. Con la misión en crisis, pocos informes las han estudiado desde entonces.		Miles de tripulantes observan en directo cómo se dirigen hacia ellas los instrumentos, entre ellos el lidar y el cuantificador de partículas ligadas. A Kurt, que estudia los registros tras el accidente, le parecen sintéticas: un patrón demasiado perfecto y sistemático para ser obra de seres vivos. Segundos después de empezar el análisis, una onda electromagnética sale de las columnas y viaja a través de las [[The atmospheric particles/es\|Las partículas atmosféricas]] hasta la nave. Con la misión en crisis, pocos informes las han estudiado desde entonces.
			{{Spoiler end}}
	=== Citas ===		=== Citas ===
	<div class="calima-quote">El ingeniero paró la simulación y contó 8 columnas espaciadas formando otro perfecto octógono alrededor de la isla examinada.{{Source\|Descent\|Parte 2}}</div>		<div class="calima-quote">El ingeniero paró la simulación y contó 8 columnas espaciadas formando otro perfecto octógono alrededor de la isla examinada.{{Source\|Descent\|Parte 2}}</div>

Game data: Descent: full articles

2026-10-30T11:46:09Z

Descent: full articles

← Revisión anterior		Revisión del 12:46 30 oct 2026
Línea 1:		Línea 1:
	{{Languages}}		{{Languages}}
	{{DISPLAYTITLE:Las columnas}}{{Appears in\|type=force\|Descent\|es=Las columnas\|ca=Les columnes}}		{{DISPLAYTITLE:Las columnas}}{{Appears in\|type=force\|Descent\|es=Las columnas\|ca=Les columnes}}
			Las columnas son ocho altas columnas negras perfectamente octogonales, dispuestas en un octógono perfecto alrededor de [[The island of the columns/es\|La isla de las columnas]] de [[Calima/es\|Calima]]: la primera señal de inteligencia no humana que encuentra la misión.

	== En Descenso (2258) ==		== En Descenso (2258) ==
	=== En ~~palabras del libro~~ ===		=== En la historia ===
	* ''«El ingeniero paró la simulación y contó 8 columnas espaciadas formando otro perfecto octógono alrededor de la isla examinada.~~»''~~{{Source\|Descent\|Parte 2}}		{{Spoiler\|Descent}}
	* ''«Varias anotaciones realizadas posteriormente señalaban las lecturas de varios instrumentos: en un contexto visual esquemático, Kurt contempló cómo una onda electromagnética emanaba de las columnas al ser analizadas y se propagaba casi instantáneamente por las partículas en suspensión de la atmósfera hasta la órbita baja de la nave.~~»''~~{{Source\|Descent\|Parte 2}}		Miles de tripulantes observan en directo cómo se dirigen hacia ellas los instrumentos, entre ellos el lidar y el cuantificador de partículas ligadas. A Kurt, que estudia los registros tras el accidente, le parecen sintéticas: un patrón demasiado perfecto y sistemático para ser obra de seres vivos. Segundos después de empezar el análisis, una onda electromagnética sale de las columnas y viaja a través de las [[The atmospheric particles/es\|Las partículas atmosféricas]] hasta la nave. Con la misión en crisis, pocos informes las han estudiado desde entonces.
			=== Citas ===
			<div class="calima-quote">El ingeniero paró la simulación y contó 8 columnas espaciadas formando otro perfecto octógono alrededor de la isla examinada.{{Source\|Descent\|Parte 2}}</div>
			<div class="calima-quote">Varias anotaciones realizadas posteriormente señalaban las lecturas de varios instrumentos: en un contexto visual esquemático, Kurt contempló cómo una onda electromagnética emanaba de las columnas al ser analizadas y se propagaba casi instantáneamente por las partículas en suspensión de la atmósfera hasta la órbita baja de la nave.{{Source\|Descent\|Parte 2}}</div>

	== Fuentes ==		== Fuentes ==
	<references />		<references />

Game data: Descent: hub, reading pages, glossary and lore from the book

2026-10-29T14:55:20Z

Descent: hub, reading pages, glossary and lore from the book

Página nueva

{{Languages}}
{{DISPLAYTITLE:Las columnas}}{{Appears in|type=force|Descent|es=Las columnas|ca=Les columnes}}
== En Descenso (2258) ==
=== En palabras del libro ===
* ''«El ingeniero paró la simulación y contó 8 columnas espaciadas formando otro perfecto octógono alrededor de la isla examinada.»''{{Source|Descent|Parte 2}}
* ''«Varias anotaciones realizadas posteriormente señalaban las lecturas de varios instrumentos: en un contexto visual esquemático, Kurt contempló cómo una onda electromagnética emanaba de las columnas al ser analizadas y se propagaba casi instantáneamente por las partículas en suspensión de la atmósfera hasta la órbita baja de la nave.»''{{Source|Descent|Parte 2}}

== Fuentes ==
<references />