Template:Descent section/calima/es - Revision history

Game data: Spoiler boxes name the book in each language

2026-10-30T12:02:50Z

Spoiler boxes name the book in each language

← Revisión anterior		Revisión del 13:02 30 oct 2026
Línea 4:		Línea 4:
	Descubierto casi 5000 ciclos antes del libro, Calima destacó como un candidato excelente: una gravedad sólo un 4% mayor que la de la Tierra, un estrecho margen de temperaturas de 10 a 25 grados y agua en casi toda su superficie. Su atmósfera es respirable en las capas bajas, pero sólo durante unas horas, por su argón y su neón; la tripulación necesitará terapia génica pulmonar. Cuando la nave se acerca, unos cambios cíclicos de CO2 sugieren que hay vida.		Descubierto casi 5000 ciclos antes del libro, Calima destacó como un candidato excelente: una gravedad sólo un 4% mayor que la de la Tierra, un estrecho margen de temperaturas de 10 a 25 grados y agua en casi toda su superficie. Su atmósfera es respirable en las capas bajas, pero sólo durante unas horas, por su argón y su neón; la tripulación necesitará terapia génica pulmonar. Cuando la nave se acerca, unos cambios cíclicos de CO2 sugieren que hay vida.
	=== En la historia ===		=== En la historia ===
	{{Spoiler\|~~Descent~~}}		{{Spoiler\|Descenso}}
	En tierra la niebla empieza a difuminarlo todo a los 20 metros y es impenetrable a los 50; es blanca abajo y rojiza hacia el cielo, más oscura de noche, y se aclara donde se quema madera. Un ciclo planetario, un día y una noche, dura unas 10.11 horas, y una vuelta completa alrededor de la estrella 103 ciclos planetarios. La tierra donde caen los supervivientes es kárstica y fracturada, con acantilados, cuevas, arroyos y fuentes termales, un bosque subtropical poco denso y animales propios, entre ellos el [[Kutsanp/es\|Kutsanp]], el [[Gecko/es\|Gecko]], el [[Karmabog/es\|Karmabog]] y el [[Vaghadata/es\|Vaghadata]].		En tierra la niebla empieza a difuminarlo todo a los 20 metros y es impenetrable a los 50; es blanca abajo y rojiza hacia el cielo, más oscura de noche, y se aclara donde se quema madera. Un ciclo planetario, un día y una noche, dura unas 10.11 horas, y una vuelta completa alrededor de la estrella 103 ciclos planetarios. La tierra donde caen los supervivientes es kárstica y fracturada, con acantilados, cuevas, arroyos y fuentes termales, un bosque subtropical poco denso y animales propios, entre ellos el [[Kutsanp/es\|Kutsanp]], el [[Gecko/es\|Gecko]], el [[Karmabog/es\|Karmabog]] y el [[Vaghadata/es\|Vaghadata]].
	{{Spoiler end}}		{{Spoiler end}}

Game data: Spoilers in collapsible boxes

2026-10-30T11:59:24Z

Spoilers in collapsible boxes

← Revisión anterior		Revisión del 12:59 30 oct 2026
Línea 6:		Línea 6:
	{{Spoiler\|Descent}}		{{Spoiler\|Descent}}
	En tierra la niebla empieza a difuminarlo todo a los 20 metros y es impenetrable a los 50; es blanca abajo y rojiza hacia el cielo, más oscura de noche, y se aclara donde se quema madera. Un ciclo planetario, un día y una noche, dura unas 10.11 horas, y una vuelta completa alrededor de la estrella 103 ciclos planetarios. La tierra donde caen los supervivientes es kárstica y fracturada, con acantilados, cuevas, arroyos y fuentes termales, un bosque subtropical poco denso y animales propios, entre ellos el [[Kutsanp/es\|Kutsanp]], el [[Gecko/es\|Gecko]], el [[Karmabog/es\|Karmabog]] y el [[Vaghadata/es\|Vaghadata]].		En tierra la niebla empieza a difuminarlo todo a los 20 metros y es impenetrable a los 50; es blanca abajo y rojiza hacia el cielo, más oscura de noche, y se aclara donde se quema madera. Un ciclo planetario, un día y una noche, dura unas 10.11 horas, y una vuelta completa alrededor de la estrella 103 ciclos planetarios. La tierra donde caen los supervivientes es kárstica y fracturada, con acantilados, cuevas, arroyos y fuentes termales, un bosque subtropical poco denso y animales propios, entre ellos el [[Kutsanp/es\|Kutsanp]], el [[Gecko/es\|Gecko]], el [[Karmabog/es\|Karmabog]] y el [[Vaghadata/es\|Vaghadata]].
			{{Spoiler end}}
	=== Citas ===		=== Citas ===
	<div class="calima-quote">No obstante, desde que había sido descubierto casi 5000 ciclos atrás, Calima se había destacado como un excelente aspirante a planeta perfectamente habitable: satélite acoplado al planeta rocoso rico en metales Rubra Fulgur I, a su vez acoplado a la enana roja Rubra Fulgur, todos ellos llevaban en una configuración estable cientos de billones de ciclos.{{Source\|Descent\|Parte 1}}</div>		<div class="calima-quote">No obstante, desde que había sido descubierto casi 5000 ciclos atrás, Calima se había destacado como un excelente aspirante a planeta perfectamente habitable: satélite acoplado al planeta rocoso rico en metales Rubra Fulgur I, a su vez acoplado a la enana roja Rubra Fulgur, todos ellos llevaban en una configuración estable cientos de billones de ciclos.{{Source\|Descent\|Parte 1}}</div>
	<div class="calima-quote">Era gracias a esa niebla que el cuerpo celeste había recibido su nombre: un término meteorológico en latín o griego, Kurt no lo recordaba exactamente, que designaba una especie de bruma del mar habitual en la región del astrofísico asturiano que descubrió el satélite.{{Source\|Descent\|Parte 1}}</div>		<div class="calima-quote">Era gracias a esa niebla que el cuerpo celeste había recibido su nombre: un término meteorológico en latín o griego, Kurt no lo recordaba exactamente, que designaba una especie de bruma del mar habitual en la región del astrofísico asturiano que descubrió el satélite.{{Source\|Descent\|Parte 1}}</div>
	<div class="calima-quote">A partir de apenas 20 metros empezaba ya a difuminarlo todo, transformándose a 50 metros en una impenetrable capa.{{Source\|Descent\|Parte 2}}</div><noinclude>Included by [[Calima/es]]. Generated from the book.</noinclude>		<div class="calima-quote">A partir de apenas 20 metros empezaba ya a difuminarlo todo, transformándose a 50 metros en una impenetrable capa.{{Source\|Descent\|Parte 2}}</div><noinclude>Included by [[Calima/es]]. Generated from the book.</noinclude>

Game data: Descent: full articles

2026-10-30T11:45:24Z

Descent: full articles

← Revisión anterior		Revisión del 12:45 30 oct 2026
Línea 1:		Línea 1:
	== En Descenso (2258) ==		== En Descenso (2258) ==
	=== ~~En palabras~~ del libro ===		Calima es el destino de la [[Pioneers mission/es\|Misión Pioneros]]: un satélite en acoplamiento de marea con el planeta rocoso y rico en metales [[Rubra Fulgur I/es\|Rubra Fulgur I]], que a su vez lo está con la enana roja [[Rubra Fulgur/es\|Rubra Fulgur]]. Debe su nombre a la niebla permanente que cubre la capa inferior de su atmósfera, una palabra para una especie de bruma marina de la región del astrofísico asturiano que lo descubrió.
	* ''«No obstante, desde que había sido descubierto casi 5000 ciclos atrás, Calima se había destacado como un excelente aspirante a planeta perfectamente habitable: satélite acoplado al planeta rocoso rico en metales Rubra Fulgur I, a su vez acoplado a la enana roja Rubra Fulgur, todos ellos llevaban en una configuración estable cientos de billones de ciclos.~~»''~~{{Source\|Descent\|Parte 1}}		=== Descripción ===
	* ''«Era gracias a esa niebla que el cuerpo celeste había recibido su nombre: un término meteorológico en latín o griego, Kurt no lo recordaba exactamente, que designaba una especie de bruma del mar habitual en la región del astrofísico asturiano que descubrió el satélite.~~»''~~{{Source\|Descent\|Parte 1}}		Descubierto casi 5000 ciclos antes del libro, Calima destacó como un candidato excelente: una gravedad sólo un 4% mayor que la de la Tierra, un estrecho margen de temperaturas de 10 a 25 grados y agua en casi toda su superficie. Su atmósfera es respirable en las capas bajas, pero sólo durante unas horas, por su argón y su neón; la tripulación necesitará terapia génica pulmonar. Cuando la nave se acerca, unos cambios cíclicos de CO2 sugieren que hay vida.
	* ''«A partir de apenas 20 metros empezaba ya a difuminarlo todo, transformándose a 50 metros en una impenetrable capa.~~»''~~{{Source\|Descent\|Parte 2}}<noinclude>Included by [[Calima/es]]. Generated from the book.</noinclude>		=== En la historia ===
			{{Spoiler\|Descent}}
			En tierra la niebla empieza a difuminarlo todo a los 20 metros y es impenetrable a los 50; es blanca abajo y rojiza hacia el cielo, más oscura de noche, y se aclara donde se quema madera. Un ciclo planetario, un día y una noche, dura unas 10.11 horas, y una vuelta completa alrededor de la estrella 103 ciclos planetarios. La tierra donde caen los supervivientes es kárstica y fracturada, con acantilados, cuevas, arroyos y fuentes termales, un bosque subtropical poco denso y animales propios, entre ellos el [[Kutsanp/es\|Kutsanp]], el [[Gecko/es\|Gecko]], el [[Karmabog/es\|Karmabog]] y el [[Vaghadata/es\|Vaghadata]].
			=== Citas ===
			<div class="calima-quote">No obstante, desde que había sido descubierto casi 5000 ciclos atrás, Calima se había destacado como un excelente aspirante a planeta perfectamente habitable: satélite acoplado al planeta rocoso rico en metales Rubra Fulgur I, a su vez acoplado a la enana roja Rubra Fulgur, todos ellos llevaban en una configuración estable cientos de billones de ciclos.{{Source\|Descent\|Parte 1}}</div>
			<div class="calima-quote">Era gracias a esa niebla que el cuerpo celeste había recibido su nombre: un término meteorológico en latín o griego, Kurt no lo recordaba exactamente, que designaba una especie de bruma del mar habitual en la región del astrofísico asturiano que descubrió el satélite.{{Source\|Descent\|Parte 1}}</div>
			<div class="calima-quote">A partir de apenas 20 metros empezaba ya a difuminarlo todo, transformándose a 50 metros en una impenetrable capa.{{Source\|Descent\|Parte 2}}</div><noinclude>Included by [[Calima/es]]. Generated from the book.</noinclude>

Game data: Descent: hub, reading pages, glossary and lore from the book

2026-10-29T14:54:40Z

Descent: hub, reading pages, glossary and lore from the book

Página nueva

== En Descenso (2258) ==
=== En palabras del libro ===
* ''«No obstante, desde que había sido descubierto casi 5000 ciclos atrás, Calima se había destacado como un excelente aspirante a planeta perfectamente habitable: satélite acoplado al planeta rocoso rico en metales Rubra Fulgur I, a su vez acoplado a la enana roja Rubra Fulgur, todos ellos llevaban en una configuración estable cientos de billones de ciclos.»''{{Source|Descent|Parte 1}}
* ''«Era gracias a esa niebla que el cuerpo celeste había recibido su nombre: un término meteorológico en latín o griego, Kurt no lo recordaba exactamente, que designaba una especie de bruma del mar habitual en la región del astrofísico asturiano que descubrió el satélite.»''{{Source|Descent|Parte 1}}
* ''«A partir de apenas 20 metros empezaba ya a difuminarlo todo, transformándose a 50 metros en una impenetrable capa.»''{{Source|Descent|Parte 2}}<noinclude>Included by [[Calima/es]]. Generated from the book.</noinclude>

← Revisión anterior		Revisión del 12:59 30 oct 2026
Línea 6:		Línea 6:
	{{Spoiler\|Descent}}		{{Spoiler\|Descent}}
	En tierra la niebla empieza a difuminarlo todo a los 20 metros y es impenetrable a los 50; es blanca abajo y rojiza hacia el cielo, más oscura de noche, y se aclara donde se quema madera. Un ciclo planetario, un día y una noche, dura unas 10.11 horas, y una vuelta completa alrededor de la estrella 103 ciclos planetarios. La tierra donde caen los supervivientes es kárstica y fracturada, con acantilados, cuevas, arroyos y fuentes termales, un bosque subtropical poco denso y animales propios, entre ellos el [[Kutsanp/es\|Kutsanp]], el [[Gecko/es\|Gecko]], el [[Karmabog/es\|Karmabog]] y el [[Vaghadata/es\|Vaghadata]].		En tierra la niebla empieza a difuminarlo todo a los 20 metros y es impenetrable a los 50; es blanca abajo y rojiza hacia el cielo, más oscura de noche, y se aclara donde se quema madera. Un ciclo planetario, un día y una noche, dura unas 10.11 horas, y una vuelta completa alrededor de la estrella 103 ciclos planetarios. La tierra donde caen los supervivientes es kárstica y fracturada, con acantilados, cuevas, arroyos y fuentes termales, un bosque subtropical poco denso y animales propios, entre ellos el [[Kutsanp/es\|Kutsanp]], el [[Gecko/es\|Gecko]], el [[Karmabog/es\|Karmabog]] y el [[Vaghadata/es\|Vaghadata]].
			{{Spoiler end}}
	=== Citas ===		=== Citas ===
	<div class="calima-quote">No obstante, desde que había sido descubierto casi 5000 ciclos atrás, Calima se había destacado como un excelente aspirante a planeta perfectamente habitable: satélite acoplado al planeta rocoso rico en metales Rubra Fulgur I, a su vez acoplado a la enana roja Rubra Fulgur, todos ellos llevaban en una configuración estable cientos de billones de ciclos.{{Source\|Descent\|Parte 1}}</div>		<div class="calima-quote">No obstante, desde que había sido descubierto casi 5000 ciclos atrás, Calima se había destacado como un excelente aspirante a planeta perfectamente habitable: satélite acoplado al planeta rocoso rico en metales Rubra Fulgur I, a su vez acoplado a la enana roja Rubra Fulgur, todos ellos llevaban en una configuración estable cientos de billones de ciclos.{{Source\|Descent\|Parte 1}}</div>
	<div class="calima-quote">Era gracias a esa niebla que el cuerpo celeste había recibido su nombre: un término meteorológico en latín o griego, Kurt no lo recordaba exactamente, que designaba una especie de bruma del mar habitual en la región del astrofísico asturiano que descubrió el satélite.{{Source\|Descent\|Parte 1}}</div>		<div class="calima-quote">Era gracias a esa niebla que el cuerpo celeste había recibido su nombre: un término meteorológico en latín o griego, Kurt no lo recordaba exactamente, que designaba una especie de bruma del mar habitual en la región del astrofísico asturiano que descubrió el satélite.{{Source\|Descent\|Parte 1}}</div>
	<div class="calima-quote">A partir de apenas 20 metros empezaba ya a difuminarlo todo, transformándose a 50 metros en una impenetrable capa.{{Source\|Descent\|Parte 2}}</div><noinclude>Included by [[Calima/es]]. Generated from the book.</noinclude>		<div class="calima-quote">A partir de apenas 20 metros empezaba ya a difuminarlo todo, transformándose a 50 metros en una impenetrable capa.{{Source\|Descent\|Parte 2}}</div><noinclude>Included by [[Calima/es]]. Generated from the book.</noinclude>