https://calimasaga.com/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Descent%2FEnding%2Fes 2026-11-10T00:45:05Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.43.11 https://calimasaga.com/w/index.php?title=Descent/Ending/es&diff=2617&oldid=prev 2026-10-30T12:02:11Z

<p>Spoiler boxes name the book in each language</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="es"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Revisión anterior</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revisión del 13:02 30 oct 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l2">Línea 2:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Línea 2:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{DISPLAYTITLE:Final (Descenso)}}&#039;&#039;[[Descent/es|Descenso]]&#039;&#039;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{DISPLAYTITLE:Final (Descenso)}}&#039;&#039;[[Descent/es|Descenso]]&#039;&#039;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Spoiler|<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Descent</del>}}</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{Spoiler|<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Descenso</ins>}}</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Al final del libro los supervivientes del accidente se han dividido, y cada grupo sigue su propio camino:</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Al final del libro los supervivientes del accidente se han dividido, y cada grupo sigue su propio camino:</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Pedro/es|Pedro]] toma el control de la asamblea, declara una migración masiva y la ley marcial, y expresa su objetivo sin rodeos: volver a un pasado en el que unos pocos poseían mucho.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Pedro/es|Pedro]] toma el control de la asamblea, declara una migración masiva y la ley marcial, y expresa su objetivo sin rodeos: volver a un pasado en el que unos pocos poseían mucho.</div></td></tr> </table>

Game data https://calimasaga.com/w/index.php?title=Descent/Ending/es&diff=2463&oldid=prev 2026-10-30T11:58:23Z

<p>Spoilers in collapsible boxes</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="es"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Revisión anterior</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revisión del 12:58 30 oct 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l10">Línea 10:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Línea 10:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Omega/es|Omega]] ha quedado latente, con la energía mínima. Antes de eso, ya había empezado a negarse a cumplir órdenes.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>* [[Omega/es|Omega]] ha quedado latente, con la energía mínima. Antes de eso, ya había empezado a negarse a cumplir órdenes.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{Spoiler end}}</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Descent]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Descent]]</div></td></tr> </table>

Game data https://calimasaga.com/w/index.php?title=Descent/Ending/es&diff=2075&oldid=prev 2026-10-29T14:53:42Z

<p>Descent: hub, reading pages, glossary and lore from the book</p> <p><b>Página nueva</b></p><div>{{Languages}}<br /> {{DISPLAYTITLE:Final (Descenso)}}&#039;&#039;[[Descent/es|Descenso]]&#039;&#039;<br /> <br /> {{Spoiler|Descent}}<br /> Al final del libro los supervivientes del accidente se han dividido, y cada grupo sigue su propio camino:<br /> * [[Pedro/es|Pedro]] toma el control de la asamblea, declara una migración masiva y la ley marcial, y expresa su objetivo sin rodeos: volver a un pasado en el que unos pocos poseían mucho.<br /> * [[Aditi/es|Aditi]] roba el vehículo de exploración, un laboratorio volador, y huye hacia el oeste, sola.<br /> * [[Kurt/es|Kurt]], [[Claire/es|Claire]], [[Kseniya/es|Kseniya]] y [[Raina/es|Raina]], con unos trescientos [[Hunters/es|cazadores]] y los ingenieros y [[Reclaimers/es|recobradores]] que se les unen, se separan y marchan hacia el este, hacia [[The eastern mountain ranges/es|las montañas]].<br /> * [[Wang/es|Wang]] los deja marchar, y se queda con los [[Guardians/es|guardianes]].<br /> * [[Omega/es|Omega]] ha quedado latente, con la energía mínima. Antes de eso, ya había empezado a negarse a cumplir órdenes.<br /> <br /> [[Category:Descent]]</div>

Game data